Starořecké mýtusíčky pro americké dětičky

Není divu, byl to právě Chris Columbus, který kdysi natočil první dva díly potterovské ságy. A byly z toho nejhorší díly celé série – jejich snesitelnost pramenila ze solidního scénáře. Ten však u Percyho Jacksona chybí. Jedná se o prapodivné převedení klasické řecké mytologie do kulis dnešní Ameriky.

Hlavní hrdinové jsou potomci bohů a obyčejných lidí, spřízněni s polobohy Heraklem či Perseem. Jen jsou to teenageři, kteří se dostávají do vysoké hry božských rodičů – Zeus přišel o svůj blesk, a pokud jej nezíská zpět, rozpoutá válku s Poseidonem a Hádem. Percyho Jacksona, nicnetušícího syna Poseidona, považuje za zloděje, ten se proto dostává do různých nástrah.

V běžném filmu by začalo dobrodružství, u Columbuse však začne dlouhý pochod se čtyřmi zastaveními a asi třemi akčnějšími scénami (akčnějšími než statický záběr stojícího auta). K tomu se přidávají toporné dialogy plné floskulí (český dabing jim příliš nepomáhá) a dlouhatánské pohledy kamsi pryč.

Nejpříšernější je však neustálá snaha propojovat starořeckou mytologii se současnými Spojenými státy. Brána do podsvětí je v Hollywoodu, naopak vstup na Olymp v horních patrech Empire State Building. Pokus o vtípek, že někteří z polobohů jsou slavní, a dokonce sedí v Bílém domě, v celkovém kontextu ani nevyděsí. A přidává se popkultura a ikonografie: létající boty Converse, symbol bezzubé emo revoluce, zachrání nejednu bezvýchodnou situaci, koukat na Medúzu lze pouze prostřednictvím iPhonu.

Pro českého diváka, od dětství kultivovaného starými řeckými bájemi a pověstmi, pak Percy Jackson představuje utrpení ještě kvůli jednomu problému. Columbusův snímek je určen těm, kdo nevědí, kdo jsou Zeus a Poseidon, natož kde je Olymp (ve snímku se to velmi vážně studuje někde na konci střední školy).

Percy Jackson tak vypadá asi následovně: trojice dojde do bodu A, najde něco jako Medúzu a hned se rozjede pětiminutová přednáška, kdo je Medúza. Pak bod B (hydra), bod C, podsvětí (věděli jste, že Charon nebere dolary, ale jen poctivé drachmy? Škoda, že se jich Řekové vzdali), Olymp a naštěstí konec.

Percy Jackson: Zloděj blesku (fantasy, USA, 118 minut)

Režie: Chris Columbus

Hrají: Logan Lerman, Rosario Dawsonová, Uma Thurmanová, Pierce Brosnan

Premiéra: 11. února

Hodnocení: 10 %